Exemple de carnet de voyage : dix façons de remplir les pages

Exemple de carnet de voyage : dix modèles de pages à reprendre, du journal daté au plan dessiné, avec les leçons des carnets de Delacroix et Le Corbusier.
Carnets de voyage5 min de lecture
Un carnet de voyage n'a pas de modèle officiel. C'est sa force, et c'est aussi ce qui bloque devant la première page blanche. Le plus simple, c'est de regarder comment d'autres s'y prennent, puis de piocher. Voici dix façons de remplir une page, des plus sages aux plus libres. Vous pouvez les mélanger dans le même carnet, et c'est même conseillé.
À quoi ressemble un carnet de voyage réussi ?
Un carnet réussi, c'est un carnet qu'on a envie de rouvrir dix ans plus tard. Il n'a pas besoin d'être beau. Il doit surtout être daté, situé, et garder des détails qu'aucune photo ne retient : un prix, une odeur, une phrase entendue au marché.
Les grands carnets d'artistes le montrent bien. En 1832, Eugène Delacroix part pour le Maroc avec une mission diplomatique. Il en revient avec sept carnets remplis de croquis et d'annotations, griffonnés de janvier à juin. Certains sont conservés au musée du Louvre, un autre au musée Condé de Chantilly. Leurs pages mélangent tout : un costume, une couleur notée en toutes lettres, une adresse, une scène de rue.
En 1911, un jeune Suisse qui ne s'appelle pas encore Le Corbusier part vers l'Orient, de l'Europe centrale jusqu'à Istanbul et la Grèce. Il dessine des maisons, des coupoles, des plans. Ses textes de route paraissent en 1966 sous le titre Le Voyage d'Orient. Deux carnets, deux tempéraments. Aucun des deux ne suit de règle.
La seule règle
Chaque page porte une date et un lieu. Le reste est libre. Cette petite habitude suffit pour qu'un carnet raconte un voyage au lieu d'aligner des images sans suite.
Quels sont les dix exemples de pages à reprendre ?
Voici les dix formats, avec ce que chacun demande comme temps et comme matériel. Choisissez-en deux ou trois pour commencer. Les autres viendront avec le temps.
| Type de page | Ce qu'on y met | Temps |
|---|---|---|
| 1. Le journal daté | Le récit de la journée, en quelques lignes | 10 min |
| 2. Le croquis annoté | Un dessin, et des notes tout autour | 15 min |
| 3. Le collage | Tickets, étiquettes, sachets de sucre | 5 min |
| 4. La carte de l'itinéraire | Le trajet du jour, dessiné à main levée | 10 min |
| 5. Les mots entendus | Phrases de passants, mots de la langue locale | 5 min |
| 6. L'inventaire | Ce qu'on a mangé, payé, acheté | 5 min |
| 7. Le nuancier | Les couleurs d'un lieu, en petites taches | 10 min |
| 8. Le plan d'un lieu | Une place, une chambre, un marché vus d'en haut | 15 min |
| 9. La lettre | Une lettre à quelqu'un, jamais envoyée | 15 min |
| 10. Le bilan | La dernière page : chiffres et souvenirs du voyage | 20 min |
Comment remplir les pages d'écriture, du journal à la lettre ?
Le journal daté est la base. Le soir, vous écrivez ce qui s'est passé, sans chercher le beau style. Trois ou quatre phrases suffisent. Commencez par le moment le plus net de la journée. Le réveil et le petit-déjeuner peuvent attendre.
Les mots entendus font une page étonnante à relire. Vous notez des bouts de phrases, des expressions locales, le nom d'un plat tel qu'on vous l'a dit. Mettez-les entre guillemets, avec le lieu et l'heure.
L'inventaire ressemble à une liste de courses, et c'est voulu. Le prix d'un café, le menu d'un soir, le nombre de kilomètres marchés. Dans vingt ans, ces chiffres dateront votre voyage mieux qu'un long récit.
La lettre change le ton. Vous écrivez à une personne précise : un ami, un parent, vous-même dans dix ans. On n'écrit pas pareil quand on s'adresse à quelqu'un, et des choses sortent qu'on n'aurait pas mises dans un journal.
Pour tenir ce rythme sur plusieurs semaines, reprenez les gestes simples des écrivains qui notent leur journée chaque soir.
Comment remplir les pages de dessin, sans savoir dessiner ?
Ces pages font peur à beaucoup de voyageurs. Pourtant, elles demandent surtout de regarder. Un croquis raté vous rappellera mieux un lieu qu'une photo parfaite prise en deux secondes.
- Le croquis annoté. Dessinez un seul objet : une porte, une tasse, un bateau. Puis écrivez autour ce que le dessin ne dit pas, comme la couleur, le bruit ou la matière. C'est la page de Delacroix, à votre échelle.
- La carte de l'itinéraire. Tracez le trajet du jour comme vous l'avez vécu, sans règle ni échelle. Les rues où vous vous êtes perdu prennent toute la place, et c'est très bien.
- Le nuancier. Avec une petite boîte d'aquarelle, posez cinq ou six taches de couleur : le mur, la mer, le sol, la lumière du soir. Notez à côté ce que chaque tache représente.
- Le plan d'un lieu. Dessinez une place ou une chambre vue d'en haut, avec des carrés et des flèches. Les architectes en voyage faisaient ça, et les voyageurs gagnent à les imiter.
Si l'aquarelle vous tente pour les nuanciers, nous avons listé le petit matériel de peinture qui tient dans une trousse.
Que coller dans un carnet, et comment finir le voyage ?
Le collage demande le moins d'effort et rend beaucoup. Un ticket de musée, un billet de train, une étiquette de bouteille, une carte de restaurant. Gardez-les dans une enveloppe pendant la journée, et collez-les le soir avec de la colle en bâton ou du ruban adhésif de papier.
- Les tickets thermiques s'effacent avec le temps : recopiez à côté la date et le prix.
- Une feuille ou une fleur séchée se glisse entre deux pages, sous un papier fin.
- Gardez une pochette collée en fin de carnet pour ce qui est trop épais.
Le bilan se fait le dernier soir ou dans le train du retour. Le nombre de jours, de villes, de livres lus, de carnets remplis. Puis trois souvenirs que vous voulez garder, en une phrase chacun. Cette page sert aussi de sommaire quand vous rouvrirez le carnet.
Le carnet écrit
Journal, mots entendus, inventaire, lettre. Un stylo suffit.
Pour écrire
Le carnet dessiné
Croquis, cartes, plans, nuanciers. Un crayon et un peu de couleur.
Pour regarder
Le carnet mixte
Un peu de tout selon les jours. Le plus facile à tenir longtemps.
Pour durer
Pour voir des carnets d'artistes de près, le grand salon des carnettistes qui se tient chaque année en Auvergne réunit des carnettistes qui montrent leurs pages au public, chaque mi-novembre.
Questions fréquentes
Quel format de carnet choisir pour débuter ?
Pour un premier carnet, visez une taille autour du A5 avec une couverture rigide. On peut y dessiner sans se sentir à l'étroit, et il tient dans un petit sac à dos.
Faut-il savoir dessiner pour tenir un carnet de voyage ?
Non. Un carnet peut être entièrement écrit. Et un croquis maladroit garde quand même la mémoire d'un lieu : il vous oblige à le regarder plus longtemps.
Combien de temps faut-il y consacrer chaque jour ?
Dix à vingt minutes, le soir de préférence. Mieux vaut un peu chaque jour qu'une longue séance tous les quatre jours.
Peut-on ajouter des photos dans un carnet de voyage ?
Oui, au retour. Laissez quelques pages blanches pendant le voyage, puis collez une ou deux photos imprimées à côté des notes du jour.


